Astrology, personally interpreted

Your sky. Your story.
Named with meaning.

Personalized Natal charts, Dashas, Returns, Transits, and Astrocartography across Tropical and Sidereal traditions.

Discover Narecha

Coming to the App Store

01 About Narecha

Astrology should feel like recognition—not translation.

Narecha brings complex astrological systems into one thoughtful, approachable experience. It is made for the curious beginner and the experienced reader alike: detailed enough to explore deeply, clear enough to understand what matters.

Choose Tropical or Sidereal traditions, explore the layers of your chart, and follow the cycles unfolding around it. Narecha does not tell you who to be. It gives you language for what you may already feel.

наро́к • (narók)

The meaning within the name

Narecha comes from the Bulgarian word narók and a word family connected with naming, determining, divination, and something appointed by fate. Here, naming is an invitation to understand—not a sentence.

02 Explore your sky

Depth, without the overwhelm.

Every layer is organized to help you move from the big picture into the details at your own pace.

01

Natal, made personal

Meet the chart you were born with through clear, layered interpretations that connect planets, signs, houses, degrees, aspects, and patterns.

02

Your timing, in context

Follow Returns, Transits, and Vimshottari Dashas without losing the meaning behind the dates, cycles, and exact moments.

03

The places that call you

Explore Astrocartography as a relationship between your birth chart and place—not as a promise, but as a thoughtful map for reflection.

NatalThe architecture of your birth chart—Tropical/Western or Sidereal with Lahiri, Fagan/Bradley, or Krishnamurti, using Placidus or Whole Sign houses
DashasVedic planetary timing, from guided Moon views to advanced reference options
ReturnsThe cycles that bring you back to a beginning
TransitsThe sky now, in conversation with your chart
AstrocartographyYour chart across the map
03 The thread behind Narecha

Bulgaria · United States · Spain

Built across distance.
Held together by love.

Narecha began with a family story: one life carried between countries, cultures, languages, and generations.

My parents left Bulgaria for the United States when my mother was nine months pregnant with me, carrying very little but the hope of a new beginning. I was born here, then raised in Bulgaria through my earliest years before returning to begin preschool in America. Growing up meant learning how to make two cultures feel like one.

My grandparents kept Bulgaria close through every visit, every tradition, and every story. Both of my grandfathers are buried in Bulgaria. One died before I was born, but I have always felt a connection to him through the family and culture he left behind. The other was the best grandfather in the world—my favorite person—and he died two years ago.

Part of my mother’s family built another home in Spain. That is where Spanish entered our family’s life, and why it belongs within Narecha too. My uncle is buried there, survived by the family who loved him. Though my family and I are separated by thousands of miles, I have kept all of them close to my heart while building Narecha. I dedicate this work to those we have lost but never forgotten.

Narecha is made in that spirit: a way of finding language across distance, holding many traditions without flattening their differences, and remembering that understanding where we come from can help us name where we are going.

— Lili, Founder of Narecha

A more personal way into astrology

Your story is already written in the sky.
Narecha helps you read it.

Coming to the App Store